«Wände verschmieren» (auf dem Bild nicht mehr lesbar) und «Velos anstellen verboten», stand einst auf diesem Schild am Haus Süsswinkelgasse 4 in Chur - dort, wo früher das Schreibmaschinengeschäft Cäsar Muggi war und heute eine Briefmarken- und Münzenhandlung eingemietet ist.

Ein Spassvogel hat mit der Betätigung eines Spraydosen-Ventils beide Verbote aufs Mal missachtet. Während heutige Wandsprayereien meist als Schmierereien in Form so genannter «Tags» als Ärgernis empfunden werden, darf dem Schöpfer dieses Werkes - es war übrigens der früh verstorbene Churer Künstler Paolo Vitali - eine gewisse Originalität nicht abgesprochen werden.