Auto an Surses - votaziuns e commentari
Auto an Surses - votaziuns e commentari
Surses ed igl Automobil, votaziuns
Cant bagnia tg'igl automobil era an Surses, mossa la glista meia cun igls resultads dallas votaziuns. Gl'ò duvro 9 votaziuns, tottas en neidas negadas. Pir sen decret dalla confederaziun on igls autos pudia carrar a parteir digl onn 1925 ainten noss cantung Grischun. Muteivs cunter igl dar liber igls autos eran surtot, igls viturigns pardeven igls posts da lavour, igls otels tamevan tg'igls giasts e passants na ferman betg ple avant sias ustareias ed otels. Ins tamentava igls votants cun deir tgi chel vehichel furious seia grond prievel per muaglia, mattaneglia e gliout viglia. Igls sbofs tschuvergneschan la bun'aria. Dapli sur d'igl automobil pi tard.
...
Im Historischen Lexikon steht im Artikel zu 'Automobil' bzw. 'Anfänge des Automobilismus': "Graubünden handelte am rigorosesten: 1900 wurde ein allgemeines Automobilfahrverbot angeordnet, welches erst 1925, nach zehn Volksabstimmungen, aufgehoben wurde. Wer die geschlossenen Strassen trotzdem im Automobil befahren wollte, hatte Pferd oder Ochsen vorzuspannen."
Nossa vita: in tschientenari istorgia svizra en maletgs
historiaHelvetica - la pagina tetgala ... Nus avain dapli che mo ina istorgia, nus avain las istorgias da tut quels e quellas che fan e ch’han fatg la Svizra. historiaHelvetica.ch porscha ina survista da la vita quotidiana en Svizra sur passa in tschientaner. Il material d'archiv deriva da las quatter plattafurmas: nossaistorgia.ch, notreHistoire.ch, lanostraStoria.ch e unsereGeschichte.ch.