San Bernardino Hospiz im Winter auf einem alten Stich von 1835
San Bernardino Hospiz im Winter auf einem alten Stich von 1835
Ein ziemlich dramatisches Bild vom Hospiz San Bernardino im Winter: Ein Wanderer mit seinem Hund läuft mühsam durch den Schnee am Ufer des zugefrorenen Moesola-Sees. Glücklicherweise erhellt der Mond den Weg, und ein Lichtschein kommt aus der angelehnten Hospiztür und zeigt, dass das Hospiz nicht weit entfernt ist. Wie in dieser Zeit üblich werden die Berge übertrieben und noch zerklüfteter und furchterregender dargestellt, als sie tatsächlich sind. Das kürzlich an gleicher Stelle aufgenommene Bild hier unten zeigt die Wirklichkeit.
Dieser Druck von W. Bartlett und J. Cousen (der eine der Zeichner, der andere der Graveur), der in London von Geo Virtue veröffentlicht wurde, ist 1835 datiert. Kleine Details zeigen, dass das Bild nicht nachts vor Ort gezeichnet wurde: Der Mond steht im Nord-Nordosten hoch am Himmel, was natürlich unmöglich ist.
historiaHelvetica - la pagina tetgala ... Nus avain dapli che mo ina istorgia, nus avain las istorgias da tut quels e quellas che fan e ch’han fatg la Svizra. historiaHelvetica.ch porscha ina survista da la vita quotidiana en Svizra sur passa in tschientaner. Il material d'archiv deriva da las quatter plattafurmas: nossaistorgia.ch, notreHistoire.ch, lanostraStoria.ch e unsereGeschichte.ch.