Erste Bauphase der Zentrale Küblis - August bis Dezember 1920 / La Bündner Kraftwerke AG è stata fondata nell’agosto del 1918
Erste Bauphase der Zentrale Küblis - August bis Dezember 1920 / La Bündner Kraftwerke AG è stata fondata nell’agosto del 1918
Bereits 1 ½ Monate nach der ersten Aufnahme erkennt man auf dem gleichen Bildausschnitt eine grosse Bautätigkeit. Diverse Hilfsbauten «Baracken» und Unterstände sind erstellt. Die Grundmasse (ca. 50 mal 20 Meter) des Fundamentes für den Maschinensaal sind ersichtlich. Die Unterführung für die Druckleitung unter der Strasse und der Bahnlinie nach Klosters sind in Vorbereitung.
****
A distanza di appena un mese e mezzo dal primo scatto, la stessa sezione dell’immagine mostra una grande attività di costruzione. Numerosi edifici ausiliari, tra cui “baracche” e tettoie, sono già presenti. Le proporzioni di base (circa 50 metri per 20) delle fondamenta della sala macchine sono ben visibili. Il passaggio per la condotta forzata sotto la strada e la linea ferroviaria verso Klosters è in fase di costruzione.
Nossa vita: in tschientenari istorgia svizra en maletgs
historiaHelvetica - la pagina tetgala ... Nus avain dapli che mo ina istorgia, nus avain las istorgias da tut quels e quellas che fan e ch’han fatg la Svizra. historiaHelvetica.ch porscha ina survista da la vita quotidiana en Svizra sur passa in tschientaner. Il material d'archiv deriva da las quatter plattafurmas: nossaistorgia.ch, notreHistoire.ch, lanostraStoria.ch e unsereGeschichte.ch.