Nus analisain da moda anonimisada las infurmaziuns da noss utilisaders per pudair porscher in meglier servetsch e satisfar a lur basegns. Questa pagina utilisescha er cookies per analisar per exempel las activitads sin la pagina.Vus pudais specifitgar en voss navigatur las cundiziuns d'archivaziun e d'access als cookies.
San Bernardino Hospiz auf zwei Gemälden – Zwei Künstler  zwei Arten, die Wirklichkeit zu sehen

San Bernardino Hospiz auf zwei Gemälden – Zwei Künstler  zwei Arten, die Wirklichkeit zu sehen

Oben: C. Zeltner; unten: H. Kunkler
Sammlung Americo a Marca, Mesocco

Diese zwei Bilder zeigen eins und dasselbe – Die San Bernardino Passhöhe mit Laghetto Moesola im Vordergrund, Hospizgebäude und Chilchalphorn im Hintergrund, aufgenommen von gleichem Standort am Südostufer des Seelein. Das obere Bild ist von C. Zeltner, La Chaux-de-Fonds, das untere von H. Kunkler. Beide Bilder sind aus den späten ‘30er oder frühen ‘40er Jahren. Die unterschidliche Wiedergabe von dem, was die Künstler sehen, ist frappant. Insbesondere die Wiedergabe des Chilchalphorn könnte kaum unterschiedlicher sein. Ruhig und natürlich bei Zeltner (so in etwa wie auf Fotos zu sehen ist), dramatisiert und übertrieben bei Kunkler. De gustibus non est disputandum!
Die Wirklichkeit sieht so aus:

Ti stos esser connectà per agiuntar in commentari
Nagin commentari il mument
Claudio Abächerli
446 contribuziuns
14 mars 2022
35 guardads
1 like
0 favurit
0 commentari
3 Collecziuns