September: die Weinlese wird vorbereitet, also müssen die Fässer fertig sein: der Fassbinder mit dem Vorschlaghammer bereitet das Fass vor. Interessant, die verwendeten Werkzeuge zu sehen.
Oktober: Ernte der Kastanien, die in Misox gerade bis unten dem Schloss von Mesocco gedeihen (mit nur seltenen Exemplaren weiter oben im Tal). Die Frau sammelt die dornenreichen Früchte mit einer Zange, ohne sich zu stechen, der Mann sieht aus wie ein armer, zerrissener und barfüssiger Bauer. Die Armen durften erst nach einem bestimmten Datum Kastanien pflücken.

Allgemeine Informationen: Die romanische Kirche S. Maria del Castello wurde wahrscheinlich im ersten Jahrtausend erbaut. Dendrochronologische Analysen weisen darauf hin, dass ein für den Glockenturm verwendetes Holz aus dem Jahr 1038 stammt. Die Kirche besteht aus einem einzigen rechteckigen Kirchenschiff mit einem geschlossenen polygonalen Apsischor mit Kreuzgewölbe. An der Aussenwand (Westen) befindet sich ein monumentales Fresko des heiligen Christophorus, der das Jesuskind über die Furt trägt.

Die Nordwand (innen) ist vollständig mit Fresken bedeckt, die der Werkstatt von den Maestri Seregnesi zugeschrieben werden und auf die Zeit um 1460, also gegen Ende des Mittelalters, zurückgehen. Oben befinden sich Szenen der Passion, in der Mitte Heiligenfiguren und die Anbetung der Heiligen Drei Könige und im unteren Drittel findet man eine der am besten erhaltenen Darstellungen der Monate des Jahres: Interessant, weil sie ein Fenster zu den Aktivitäten der damaligen Zeit öffnen, aber auch zu den damals verwendeten Kleidern, Einrichtungsgegenständen und Werkzeugen.